Die diesjährige Velotour fand am Donnerstag, dem 7. Juli statt. Wir besammelten uns mit den Velos um 20.00 Uhr vor der Turnhalle und fuhren danach alle zusammen Richtung Golfpark Niederbüren. Nach einer gemütlichen Fahrt der Thur entlang nach Oberbüren mussten wir einen kleinen Stopp einlegen, damit uns die Feuerwehrleute, die uns den Weg versperrten, an deren Feuerwehrschläuchen vorbeilassen konnten. Danach fuhren wir noch ein kleines Stück nach Niederuzwil, wo wir dann an unserem Ziel, im Restaurant Ochsen unser verdientes Getränk geniessen konnten. Den Abend liessen wir noch entspannt, mit einem kleinen Dessert oder etwas herzhaften, wie Spagetti oder Pommes Frites und spannenden Gesprächen ausklingen. Ca. um 22.00 Uhr ging es für uns wieder Richtung Niederbüren, während dem sich fortlaufend die einzelnen Turnerinnen verabschiedeten. Besten Dank an Priska für die Organisation.

Melanie Keller

Letzte Woche trafen sich die Jugendriegler nicht wie gewohnt zur wöchentlichen Turnstunde, sondern sie vergnügten sich bei den Sommeranlässen.

Die kleinen Jugelis besammelten sich am Mittwoch bei Silvan und Marcel zu Hause. Von dort aus marschierten sie mit dem Rucksack in den Eichwald. Kaum im Eichwald angekommen, wurden die Sackmesser ausgepackt und Äste geschnitzt, Verstecken sowie Fangen gespielt. Zwischenzeitlich improvisierten die Jugileiter beim Grill, da dieser kaputt war. So konnten rechtzeitig alle Würste grilliert werden. Zwei Stunden und nur ein kleines Pflaster später machten sich die Jugelis und die Leiter wieder auf den Rückweg. Dabei wurde von einigen Jugelis Witze erzählt, wodurch der Fussmarsch sehr kurzwillig war…

Fussball, Königsvölk, Unihockey, Brennball, Konditionsübun­gen, Stafetten, Kettenfangis usw. waren Teil der Jugistunden im vergangenen Jugijahr. Pro Jugigruppe sind in diesem Jahr 38 Turnstunden durchgeführt worden und diese mit zahlreichem Erscheinen der Jugelis! 18 Jugelis der Jugendriege Niederbüren haben während dem ganzen Jahr (fast) keine Jugistunde verpasst und viele weiteren junge Sportlerinnen und Sportler nur sehr wenige! Als kleines Dankeschön erhielten pro Riege die fleissigsten Jugelis ein cooles Cap!

Sabrina Wagner

Neun grosse Kituler durften diese Woche das Schnuppertraining bei den Jugelis besuchenund ein wenig Jugi-Luft schnuppern. Bei Stafetten,Fangis, Kegel-Völkerball, diversen weitern Spielen und unter den Augen der «Grossen», machten die Kituler bereits mit, wie wenn sie schon lange in der Jugi wären. Nach einer strengen, aber lustigen Jugi-Stunde haben sicher alle KITU-Kinder gut geschlafen und freuen sich nun nach den Sommerferien in die Jugi wechseln zu dürfen.

Karin Färber